یکی از کارهای تخصصی در ایرانداک، تحلیل و نمایه‌سازی مدارکی مانند پایان‌نامه‌ها و رساله‌ها و طرح‌های پژوهشی است. در این فرایند واژه‌ها و اصطلاح‌هایی برای توصیف مدارک علمی و فنی به‌کار می‌روند که در کارگروه‌هایی به تصویب می‌رسند. بخشی از این توصیفگرها پس از انجام فرایندی که زمان‌بر است، در چارچوب اصطلاح‌نامه‌ها ارائه می‌شوند. در این واژه‌نامه توصیفگرهای ایرانداک از سال 1393 به بعد در اختیار کاربران است.