نگاه كنيد به : dust jacket sleeve

---

روكش برداشتني از جنس پلاستيك نازك ، شفاف و انعطاف پذير ، كه متناسب با روپوش كتابي كه با جلد سخت منتشر مي گردد طراحي شده ، تا عمر صحافي را افزايش دهد و جاذبه ي بصري طراحي روپوش را تقويت كند ، و در اندازه هاي مختلف ، از تداركچيان كتابخانه اي قابل تهيه است . روكش جلد كه در كتابخانه هاي عمومي و آموزشگاهي بسيار بيش تر از كتابخانه هاي آكادميك و ويژه مورد استفاده قرار مي گيرد ، اين امكان را فراهم مي آورد كه سطح بيروني كتاب ، به آساني با يك دستمال كاغذي يا پارچه اي مرطوب و محلول ضدعفوني كننده ، تميز شود . كناره هاي روكش جلد بايد با استفاده از نوار چسب ، به شكلي به جلد كتاب چسبانده شود كه در هنگام برداشتن آن ، خسارتي به كتاب وارد نيايد .

---

نگاه كنيد به : Chinese style

---

واژگان و اصطلاحات تخصصي گروهي از افراد دست اندركار يك فعاليت يا خطِ كاري واحد . در مفهوم عام تر ، سخناني كه نامفهوم يا فاقد انسجام باشند . مقايسه كنيد با : slang

---

زبان برنامه نويسي سطح بالايي كه به شكل گسترده اي براي نوشتن نرم افزارهاي كاربردي خدمتگير - خدمتگر در وب جهانگسترد مورد استفاده قرار مي گيرد . جاوا كه در سال 1995 به وسيله ي شركت « سان مايكرو سيستمز » عرضه شده ، امكان مي دهد كه برنامه ها ، صرف نظر از كارپايه ( ويندوز ، مكينتاش ، يا يونيكس ) ، بر روي مرورگر وبي كه جاوا در آن فعال شده ، اجرا شوند و به اين ترتيب نياز به نوشتن روايت ديگري از آن برنامه را كه مختص آن كارپايه باشد ، از ميان برمي دارد . « نِت اِسكيپ » براي اين كه برنامه نويسي به زبان جاوا ( بويژه در طراحي صفحات تعاملي وب ) را آسان تر كند ، زبان « جاوا اسكريپت » ( JavaScript ) را ابداع كرد ، ولي اين زبان از قدرت كم تري برخوردار است و حوزه ي عمل طراح را نيز به محيط رابط « اچ تي ام ال » محدود مي كند . براي اتصال به صفحه ي جاوا در شركت « سان مايكرو سيستمز » اينجا را كليك كنيد ، يا سري به JavaWorld بزنيد

---

نگاه كنيد به : Java

---

تقبيح شديد يك خطاي بخصوص ، يا خطاهاي جامعه در كليت آن؛ در اين تقبيح ، شوربختي هاي جامعه ، كيفر عادلانه ي خطاهاي گذشته ي آن شمرده مي شوند و پشيماني و توبه تنها راه رسيدن به آينده اي مطمئن تر و فرخنده تر انگاشته مي شود . اين واژه از « مرثيه هاي ارميا » ( Lamentations of Jeremiah ) در عهد عتيق برگرفته شده است .

---

نگاه كنيد به : jestbook

---

مجموعه اي از لطايف و فكاهيات ، حكايات شوخ طبعانه ، لطيفك ها ، پندينه ها ، و قصه هاي زشت و مستهجن ، كه معمولاً با پايان آموزنده همراه ند . فكاهي نامه ها كه در قرن هشتم از دنياي اسلام به اروپا راه يافتند ، در قرون هفده و هجده از بيش ترين محبوبيت برخوردار بودند ، ولي به دليل ماهيت ناماندگاري خود ، نمونه هاي اندكي از موارد اوليه ي آن ها تاكنون بر جاي مانده اند . املاي ديگر : jest book مترادف با : facetiae

---

نوعي از صحافي كه در آن ، صفحات جلد با طرح هايي پوشانده مي شوند كه با استفاده از طلا يا نقره كار شده و سنگ هاي قيمتي يا شبه قيمتي در آن طرح ها نشانده شده اند ، و معمولاً با سگكي كه به همان شيوه تزيين شده همراه است تا اوراق كاغذپوست ( متن كتاب ) را محكم در كنار هم نگه دارد . از قرن ششم به بعد و در قرون وسطي ، اين سبك توسط كليساي كاتوليك و اعضاي صاحب نام آن براي تزيين كتاب هاي نيايشي مورد استفاده قرار مي گرفت . استفاده ي سخاوتمندانه از مواد گرانقيمت به جاي آن كه نشانه ي فخرفروشي و تظاهر باشد ، نوعي پارسايي و پرهيزكاري ديني به شمار مي آمد ، و رنگ گوهرهاي مورد استفاده ، هر يك غالباً معنايي نمادين داشتند . نمونه هاي نادري كه تاكنون بر جاي مانده اند ، به بهايي بسيار گران در حراجي ها دست به دست به فروش مي رسند .

---

توصيف مشروحي از وظايف و مسئوليت هاي ملازم با يك سِمُت بخصوص در يك سازمان ، كه در مهارت آموزي ، ارزيابي عملكرد ، و تخصيصِ بارِ كاري ، مورد استفاده قرار مي گيرد . مقايسه كنيد با : position description

---

نسخه هايي از يك كتاب يا اثر انتشاراتي ديگر كه توسط ناشر با قيمتي كم تر از قيمت خرده فروشي ، به كتابفروشان عمده اي كه پخش كننده ناميده مي شوند ارائه مي گردد تا از حجم موجودي انبار مربوط به يك عنوان بخصوص كاسته شود ، يا كل اين موجودي تمام شود . مقايسه كنيد با : remainders

---

در ايالات متحده ، عمده فروشي كه مقادير عمده ي كتاب هاي جديد و مواد غيرچاپي ( كتابنوار ، نوار ويديويي ، سي دي موسيقي ، . . . ) را كه از سوي ناشران مختلف منتشر شده اند انبار مي كند ، و معمولاً با تخفيف قابل توجه ( 10 تا 40 درصد ) به كتابفروشان و كتابخانه هاي سفارش دهنده ارائه مي دهد . عناويني كه نزد ناشر كمياب شمرده مي شوند ممكن است هنوز به تعداد محدود نزد پخش كننده موجود باشند . پخش كنندگان بزرگ ، خدمات سفارشي مانند سفارش هاي پايا ، طرح هاي توافقي ، فهرستنويسي ، آماده سازي فني ، و . . . را نيز ارائه مي دهند . استفاده از خدمات پخش كنندگان به كتابخانه امكان مي دهد كه با يكپارچه كردن امر سفارش كتاب ، به شيوه اي كارآمدتر عمل كنند . در بريتانيا مترادف با : library supplier مقايسه كنيد با : dealer نيز نگاه كنيد به : Ingram

---

در صحافي كتاب ، بخش باريكي از ماده ي پوشاننده كه در طول شيارك آستر بدرقه ، مستقيماً به آن چسبانده مي شود و ضمن جداكردن صفحه ي جلد از توكاره ي روي شيرازه ، لولايي را شكل مي دهد كه در نتيجه بتوان جلد را همچون درب ، باز و بسته كرد . كتاب داراي يك « رويين مُفصل » ( front joint ) براي اتصال صفحه ي رويي جلد به شيرازه ، و يك « زيرين مُفصل » ( back joint ) براي اتصال صفحه ي زيرينِ جلد به شيرازه مي باشد . در داخل ، اين مفصل بر اثر تازدگي آستر بدرقه ايجاد مي گردد و در بعضي از ويراست ها با استفاده از يك نوار پارچه اي ، تقويت مي شود .

---

بنا به تعريفي كه در « قواعد فهرستنويسي انگلو امريكن - ويراست 2 » آمده ، عبارت است از شخصي كه در توليد اثري مشاركت مي كند كه همه ي مشاركت كنندگان در آن اثر ، كاركرد مشابهي داشته اند . سهم مشاركت هر يك از همكاران ممكن است مشخصاً ذكر نشود و معمولاً تفكيك پذير نيست . در فهرستنويسي ، شناسه ي اصلي در زير نام پديدآورنده اي ساخته مي شود كه در « مأخذ اصلي اطلاعات » ، نام وي پيش از ديگران آمده ( پديدآور اصلي ) ، و براي پديدآورندگان ديگر « شناسه ي افزوده » ساخته مي شود؛ مگر اين كه مسئوليت اصلي اثر مشخصاً بر عهده ي يك پديدآورنده گذاشته شده باشد . شيوه نامه هاي كتابنگاشتي در حداكثر تعداد پديدآورندگان همكار كه در استناد ، بايد از آنان نام برده شود با يكديگر اختلاف دارند . مترادف با : coauthor مقايسه كنيد با : composite work نيز نگاه كنيد به : shared responsibility et al .

---

مشخصات نشر مربوط به دو يا چند ناشر ، كه بر صفحه ي عنوان يك ويراست واحد از يك اثر مي آيد . در بيش تر موارد ، ناشران همكار به بازاريابي و توزيع اثر در كشورها يا مناطق مختلف جهان مي پردازند .

---

نگاه كنيد به : pseudonym

---

انتشارِ ( مبتني بر توافق قبلي ) يك اثر واحد به وسيله ي دو ناشر مختلف در ويراست هاي جداگانه - غالباً با جلد سخت به وسيله ي يك ناشر دانشگاهي ، و با جلد كاغذي به وسيله ي يك ناشر بازار . مقايسه كنيد با : co - edition نيز نگاه كنيد به : simultaneous publication

---

قرار تعاون بين يك كتابخانه و مؤسسه ي ديگر ( مثلاً يك آموزشگاه ، دانشكده ، يا دانشگاه ) كه به موجب آن ، دو مؤسسه تأسيسات و/ يا مجموعه هاي واحدي را به اشتراك مي گذارند .

---

نگاه كنيد به : journal

---

نوعي از ادواري كه به اشاعه ي توضيحات و پژوهش هاي اصيل درباره ي پيشرفت هاي جاري در يك رشته ي بخصوص ، يك رشته ي فرعي ، يا يك حوزه ي مطالعاتي مي پردازد و معمولاً به شكل فصلي ، دوماهانه يا ماهانه منتشر مي شود و در قالب اشتراك و آبونمان به فروش مي رسد . مقالات مجلات تخصصي معمولاً توسط شخصي ( يا اشخاصي ) نوشته مي شوند كه پژوهش را انجام داده اند . اين مقالات كه غالباً از مقالات مجلات عمومي طولاني ترند ، تقريباً هميشه در پايان ، حاوي يك كتابنگاشت يا سياهه ي آثار مورد استناد در آن مقاله هستند . در مجلات تخصصي علوم و علوم اجتماعي ، چكيده اي معمولاً پيش از متن مقاله مي آيد كه محتواي مقاله را به طور خلاصه بيان مي كند . اكثر مجلات تخصصي مورد داوري متخصصان موضوعي قرار مي گيرند . دانشوران براي همگامي با متون مندرج در مجلات تخصصي حوزه ي مورد علاقه و تخصص خود ، غالباً از كليه خدمات يك مركز « مندرجات جاري » استفاده مي كنند . كتابخانه معمولاً همه ي شماره هاي مربوط به يك سال انتشاراتي يك مجله ي تخصصي را در يك يا چند مجلد سالانه صحافي مي كند ، يا شماره هاي چاپي را به ريزفيلم تبديل مي نمايد . مقالات برخي از مجلات تخصصي ( معمولاً بر مبناي توافق هاي صدور مجوز ) با قالب رقومي در « داده پايگاه هاي كتابنگاشتي متن كامل » موجودند . برخي از ناشران مجلات تخصصي ، يك نگارش الكترونيكي را نيز از طريق وب جهانگسترد در دسترس قرار مي دهند . كوته نوشت : jour . مقايسه كنيد با : magazine journal of commentary نيز نگاه كنيد به : archival journal commercial journal core journal electronic journal hybrid journal library journal synoptic journal technical journal trade journal نيز اشاره دارد به ركوردي حاوي ثبت وقايع ، تجارب ، افكار ، و مشاهدات كه منظماً به وسيله ي يك نفر ، براي استفاده ي شخصي نگهداري مي شود . نويسندگان غالباً براي ثبت ايده ها و مطالبي كه احتمال دارد بعداً در آثارشان از آن ها بهره بگيرند ، داراي يك مجله ي روزانه هستند . در اين معنا مترادف با : diary

---

نوعي از ادواري كه خاص انتشار تحليل اخبار و بحث هاي مربوط به موضوعات سياسي ، اجتماعي ، و فرهنگي - معمولاً از جايگاه سردبيري در يك طيف سياسي ( چپ يا راست ) - مي باشد . مجلات تفسيري معمولاً ماهانه منتشر مي شوند و در روزنامه فروشي ها ، كتابفروشي ها ، و به صورت آبونمان و اشتراك به فروش مي رسند . مقايسه كنيد با : magazine journal

---

در نشر مجلات تخصصي ، شماره ي صفحات غالباً با اولين صفحه ي اولين شماره ي يك دوره آغاز مي شود ، و تا آخرين صفحه ي آخرين شماره ي آن دوره ادامه مي يابد . اين بدان معنا است كه شماره ي صفحه در هر شماره ( به استثناي شماره ي اول هر دوره ) از جايي كه در شماره ي قبلي به انتها رسيده ، ادامه مي يابد . از آنجا كه اكثر مجلات تخصصي به شكل فصلي منتشر مي گردند و به صورت مجله هاي سالانه صحافي مي شوند ، شماره گذاري دنباله دار صفحات ، يافتن يك مقاله بر مبناي شماره ي صفحه ي مربوط در هر دوره را براي كاربر آسان تر مي كند . مقايسه كنيد با : magazine pagination

---

سُبكي نسبتاً مبتذل و تكراري در نوشتن كه توسط برخي از روزنامه نگاران روزنامه ها و شبكه هاي راديو تلويزيوني مورد استفاده قرار مي گيرد . آنان در اين سبك براي رساندن يك مطلب به تعداد هر چه بيش تري از مخاطبان ، بر عبارت پيش پاافتاده و كليشه اي تكيه مي كنند . در روزنامه نگاري جدي از اين شيوه ي بيان پرهيز مي شود .

---

فن گردآوري اخبار ، نگارش و ويرايش خبر ، يا مديريت انتشار يك روزنامه ، مجله ي عمومي ، يا مجله ي تخصصي . شخصي كه اطلاعات گردآمده را به « خبر » تبديل مي كند « روزنامه نگار » ( journalist ) ناميده مي شود ( البته به كسي هم كه داراي دفتر خاطرات يا دفتر يادداشت روزانه است journalist مي گويند ) . عكاسي كه در گرفتن عكس هاي خبري تخصص دارد « عكاس - روزنامه نگار » ( photojournalist ) ناميده مي شود .

---

نگاه كنيد به : journalism

---

سازماني كه توليد و توزيع تعدادي از مجلات تخصصي را به انجام مي رساند ، ولي اگر در مالكيت سازمان هاي ديگري باشند ، لزوماً بر آن ها كنترل تدوينگرانه ندارد . در ايالات متحده ، شايد معروف ترين نمونه از اين دست ، بخش انتشار مجلات « انتشارات دانشگاه جانز هاپكينز » باشد كه از طريق Project MUSE ، دسترسي درونخطي به متن كامل مجلات تخصصي خود ، و نيز شصت عنوان از مجلات تخصصي ناشران ديگر را تأمين مي كند .

---

استانداردي براي فشرده كردن تصاوير ثابت در قالب رقومي به نسبت صد به يك يا بالاتر . فشرده سازي داده ها با تقسيم تصوير به بلوك هاي كوچكي از پيكسل ها انجام مي شود ، و اين كار بارها و بارها ادامه مي يابد ، تا اين كه نسبت دلخواه حاصل شود . هر بار كه نسبت فشرده سازي افزايش مي يابد ، داده ها از دست مي رود . مقايسه كنيد با : MPEG نيز نگاه كنيد به : GIF

---

يك سازمان غيرانتفاعي كه به وسيله ي « بنياد اندرو دبليو . مِلون » آغاز به كار كرد و داده پايگاه هاي كتابنگاشتي كاوش پذيري را ارائه مي كند كه حاوي متن كامل شماره هاي پيشين مجلات تخصصي هسته در طيف وسيعي از رشته ها ( از آخرين شماره تا 2 تا 5 سال پيش ) مي باشد . براي اتصال به سراصفحه ي « جي استور » اينجا را كليك كنيد . نيز نگاه كنيد به : Project MUSE

---

نگاه كنيد به : Gopher

---